中新网7月18日电 据中国驻南非大使馆消息：7月10日，在中国驻南非使馆的积极推动下，南非西北省马菲肯市华商会组织该市华侨华人举行该会成立以来的首次向当地警察和贫困村民进行捐赠和慈善发放活动。中使馆李军一秘、陈百鸣二秘代表使馆驱车三百多公里前往马菲肯市参加了当日的活动。

　　捐赠地点位于市民广场，捐赠场地挤满了受赠及围观的群众，气氛热烈，主席台上悬挂着西北省马菲肯市华商会的巨大红绸横幅，马菲肯代市长、市警察局局长、市议员、中使馆代表李军一秘和马菲肯市华商会会长庄瑞民等分别应邀在捐赠大会上发表了热情洋溢的讲话。

　　马菲肯代市长在讲话中盛赞西北省马菲肯市华商会的善举，高度赞颂了中南两国人民的传统友谊，希望华商加大对当地的投资，为中南经贸合作作出新贡献。警察局长在致辞中感谢商会向该市警察局捐赠20多辆自行车用于社区警察巡逻，表示警方将进一步加大力度，打击和防范当地日趋严重的犯罪活动，�；ず戏ň�商的本国和外国商家的安全。李军一秘代表使馆充分肯定了马菲肯市华商会致富不忘回馈社会，鼓励更多的华商今后积极参与当地的经济建设和社会发展。

　　为使华商更好地融入主流社会，与当地人民和睦相处，中使馆积极引导、推动旅南侨团积极开展各种捐赠活动。此次捐赠活动在当地华人社区筹集了大量过冬急需的毛毯、衣物、食品、食油及生活用品，受益贫民达200户�；�人社区的善举获得了当地社会的普遍赞誉，当地媒体和两家华文媒体记者均到场对当天的捐赠活动进行了全面报道。