中新网10月16日电 美国《侨报》10月15日发表署名文章指出，近30年来，中国市场吸引了全球主要国家的资金、技术，拉动了全球2/3以上的贸易总量。现在轮到中国全面开发内需市场的时候了。笔者认为，十七届三中全会的战略指导作用，其积极的缓释效应比十一届三中全会的30年还要长，影响的经济面更为宽广，不仅升华中国软硬实力，也将使全球版图发生根本改变。

　　文章摘录如下：

　　华尔街金融海啸已延烧至全球各主要经济体，美国的救市计划和欧洲央行一体降息的“止血”效应并不明显。全球资本市场在上周又迎来“黑色星期五”。全球目光开始聚焦中国。10日，美国副财长麦考密克坦陈要中国吸取美国的教训。彭博社同日指出，中国积极投入国际救市具“象征”意味。与中国的行动相比，作为亚洲第一经济大国的日本却“靠边站”了�！栋拇罄�亚人报》则以漫画形式暗示世人：社会主义中国可以拯救资本主义。

　　面对国际社会的期待，中国这次并没有表现出东方式的含蓄，而是以实际行动表现出责任担当。

　　宏观上，中共十七届三中全会将改革重点再次转向农村，被舆论界称为“第三次土改”。十七届三中全会的主旋律笃定为土地制度的升级转型、粮食安全的战略设计和城乡一体化的有序推进。这个宏图将使中国从传统农业国家实现到工业化国家的蝶变，理顺国内利益关系，斥造统一顺畅的国内流通大市场，发掘内需市场的潜力。

　　近30年来，中国市场吸引了全球主要国家的资金、技术，拉动了全球2/3以上的贸易总量。现在轮到中国全面开发内需市场的时候了。笔者认为，十七届三中全会的战略指导作用，其积极的缓释效应比十一届三中全会的30年还要长，影响的经济面更为宽广，不仅升华中国软硬实力，也将使全球版图发生根本改变。

　　中观而言，中国央行连续打出“组合拳”配合政府救市。一方面，和欧洲央行的降息保持同步，体现中国的全球化思维和负责任态度；另一方面，也是给中国资本市场“止血”，给中国经济“输血”。既是救自己，也是救世界。

　　所谓“止血”，在于中国是政策市，又有操作上的利好，即使股市难以走牛，熊市里的投资者也会有足够耐心。股民有信心，中国的资本市场就不会失血。

　　所谓“输血”，人民币存贷款基准利率下调是给商业银行输血，既输资本，使商业银行的信贷资本增加；又输信心，使商业银行不惮于扩大信贷资本，解决企业融资困难。贷款利率下调则是给企业输血。一方面，可以直接提高企业净利润，降低企业使用资金的成本；另一方面，可以扩大企业的投资规模，增强企业的竞争能力。更重要的是，“两率”齐降有助于使金融机构和实体经济之间建立良好的利益关系，破解金融机构和虚拟经济伴生导致过度流动和金融衍生品泛滥的泡沫性恶果�！傲铰省逼虢蹈�予金融机构和企业形成新型合作关系提供了契机，也有助打造有别于华尔街的中国金融模式。这一中国模式亦可为未来世界金融体系重建提供保障。正因如此，中国央行10日表示，中国完全有信心、有能力应对这场国际金融�；�，保持经济平稳较快发展的势头。

　　微观而言，中国人不像欧美民众那样，对周期性的经济�；�有种天然恐惧。中国刚刚步入市场经济，全民信心指数较高，不易对金融�；�产生习惯性过敏反应。而且，中国有自给自足的传统，外向型经济受挫可习惯地转向内需市场。这有助于巩固中国实体经济的基础，不利于虚拟经济泡沫的形成和滋生。

　　总之，无论国际社会承认与否，在美欧忙得焦头烂额的当下，中国就是希望。中国应一如继往从容不迫地应对。 (张敬伟)