(声明：此文版权属《国际先驱导报》，任何媒体若需转载，务必经该报许可。)
希恩只是一个普通人，并非久经历练的政客，不适合玩高深的政治游戏
5月份最后一个星期一是美国的阵亡将士纪念日。而当天的头条新闻，却并不是美国总统布什的纪念日讲话，而是“反战母亲”辛迪•希恩的“辞职声明”。
现年49岁的希恩本是加州一名普通家庭妇女，是许许多多因为伊拉克战争而经历丧子之痛的平凡美国母亲之一。但时至今日，她已几乎成为美国反战运动的代名词和化身，闻名世界。然而，在美国反战呼声不断高涨之际，希恩却宣布不再担任“反战旗手”。她从平民中来，现在又要回归平凡。
从民主党“宠儿”到“弃儿”
就在阵亡将士纪念日这一天，许多人怀着不解的心情，在希恩的博客上阅读这封当天贴出的长长的“辞呈”。
乍一看，希恩离开反战运动，主要是出于个人原因。她说，这场运动虽然造就了她的名声，但也使她的个人生活全部打乱，不仅破了财，还与丈夫离婚，和余下3个孩子的关系也闹得很僵�！拔医盼沂Ｏ碌亩骰丶�。我将回家好好当个母亲，并试图找回失去的一些东西�！�
但细读下去，其中还有更深层的原因。希恩的这封辞职信，其实也是与民主党决裂的政治声明。据她自述，她曾是民主党的“宠儿”�！叭欢�，当我开始用与共和党一样的标准审视民主党时，民主党对我的支持便减少了，而也有人开始用与共和党人相同的语言污蔑我�！�
为布什政府所痛恨
2004年4月，希恩的长子，24岁的美国士兵凯西•希恩在伊拉克萨德尔城的一场混战中身亡。2个月以后，作为阵亡士兵家属代表，她得到了布什的接见。与在场其他阵亡士兵家属不同的是，她在随后接受媒体采访时，明显流露出反战思想。
希恩开始受到全球舆论关注是在2005年8月。她开车来到布什位于得克萨斯州克劳福德的私人农场外，露营达26天，要求布什对为何发动战争作出合理解释。尽管她最终没能见到布什，但她勇于要求与布什对质的举动使她获得了“反战母亲”的称号。
从此以后，希恩在全球各地为停止战争奔走呼吁。她到过欧洲、加拿大和古巴，并与被布什政府视为心腹大患的委内瑞拉总统查韦斯握手言欢。美国一些政治观察家发现，自希恩在克劳福德农场露营后，布什的支持率从此一蹶不振。两者之间，并非没有关联。
不适合玩政治游戏
美国《圣荷西水星报》的社论认为，希恩当初的“一举成名”和如今的“挂冠而去”，都并非偶然。希恩本来就是一个普通人，而她正是以一个失去儿子的普通母亲形象，才得以感染了千千万万的人。
然而，在另一方面，希恩毕竟并非久经历练的政客，想法过于单纯，并不懂得政治的游戏规则。美国的反战运动起自基层，最初是单纯的民间运动，而自民主党借其反战民意重掌国会后，使得反战与政治斗争结合在一起，就不再单纯了。而希恩这样一个普通人，是不适合玩高深的政治游戏的。
在“辞职信”中，她在多处表达了这种失望和幻灭。她说，她的儿子死得没有意义，因为美国是一个关注演艺明星胜于前线士兵的国家，是一个政治斗争高于士兵生命的国家�！霸偌�，美国，你不再是我所爱的那个国家。我最终认识到，除非你自己愿意，否则无论我付出多大牺牲，都无法使你改变�！�
显然，希恩带着深深的遗憾离开了反战运动的舞台。而观之今日伊拉克战局和美国的政治生态，她的遗憾又何偿不是千千万万普通美国人的遗憾？(杨晴川)
